PÜLÜMÜRLÜ JAPON SARAY KARĞIN, PÜLÜMÜR YİBO MÜDÜRÜNÜ NİÇİN DÖVDÜ

Pülümür’den bir Japon geçti…

Hüseyin Canerik

Pülümür Turluk (Kaymazan) köyündendi. Dışa dönük, cesur ve  girişkendi. Yörede Japon adıyla tanınırdı. Eşiyle birlikte Pülümür köylerine çıkar, çorap, iç çamaşırı vb. satardı.

Saray Karğın, torunuyla.

Üç tekerlekli seyyar satıcı arabasıyla kilometrelerce yol alır, köylünün ayağına kadar giderlerdi.

Eşi bıçak, balta vb. bileyler, bazı mutfak gereçlerini elden geçirirdi.

1981 yılında Seyfi Özyol’dan satın aldıkları arsaya toprak damlı küçük bir köy evi yaptılar. Bahçeli ev, Pülümür Yatılı İlköğretim Bölge Okuluna (YİBO) ve Pülümür Çayı’na komşuydu. 1983’te  Jawa Ceylan motosiklete kavuştular.

Pülümürlü Japon ve eşi, sepetli Jawa’yla  tozu dumana katıyor,  adım atılmadık köy, ulaşılmayan ev bırakmıyordu.

Dursun Karğın, eşi Saray Karğın ve torunları.

Dokuz çocukluydular. Kazandıkları para çocukların eğitim giderlerini karşılayamıyordu. Bir gün, çocuklarının devlet okulunda yatılı okumaları için müdürün kapısını çaldı. Müdür, Ü. K., Aydınlıydı. Mevzuata bakar, okula yakın yerde yaşayan ailelerin parasız yatılılık hakkından yararlanamayacağını söyler.  

Anne ekonomik durumlarını ayrıntılarıyla anlatır. Müdür, ısrar eden anneyi  okuldan uzaklaştırmış, çocukların parasız yatılılık hayali suya düşmüştü.  

Japon, müdürün bu davranışını hiçbir zaman unutmayacaktı.    

Saray Karğın

Bir gün Pülümür çarşısında müdüre rastlar. Öfkeyle müdürün üzerine yürür:

“Devletin okulunda çocuklarımızı yatılı okutmak istemiyorsun,  üstüne bir de bize hakaret ediyorsun!”

Müdürün kravatını ele geçirmiş, yumruklamaya başlamıştı.

Pülümür İlçe Emniyet Amirliğinde görevli polisler, müdürü kadının elinden kurtarmak için çabalar.  Polisin biri biraz ileride duran Dursun’un yanına gider:

“Bu kadının kocası mısın, biz müdürü elinden alamıyoruz, gel müdahale et!”

Dursun, olaya müdahale ederse başına gelecekleri tek cümleyle özetler:

“Müdahale edersem, beni de döver!”

Dursun Karğın, eşi Saray Karğın’la.

 Müdür, asker ve polisin müdahalesiyle kurtarılır.  

Polis olaya el koyar,  yasal işlem başlatır.

Komiser,  karakolda, Dursun’a tepki gösterince Saray öfkelenir:

“Beyimi döversen seni öldürür, gider yatarım!”

Komiser,  kadının tepkisine karşılık verir:

“Benim hanımım böyle cesur olsa ayaklarını yıkar, suyunu içerim!” 

Pülümür Cumhuriyet Savcılığına çıkarılan Japon,  savcının yanında,  bu kez müdürü öldürmekle tehdit eder.  Yargıç, tutuklama kararı verir. Japon’un Pülümür Cezaevi günleri böylece başlar.   

Dokuz çocukla baş başa kalan baba, Pülümür Cumhuriyet Savcılığına çıkar, durumunu açıklar.

Dursun Karğın, dokuz yıl önce yitirdiği eşi Saray Hanım’ın yasını tutmaya devam ediyor.

Kadın, üç gün süren tutukluluğun ardından Elazığ Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesine sevk edilir.  Eşi, esnaf  Hüseyin Buğdayçay’la görüşür, yardım ister.  Esnaf, başhekimi arar, yardımcı olunmasını rica eder. Doktora, eşinin deli olmadığını, dokuz çocukla ortada kaldığını söyleyerek elini cebine atar. Başhekim, para önerisine sert tepki gösterir, hastanede üç gün bekletildikten sonra karar verileceğini belirtir.

Hastane ziyaretinde, müdürün hemşehrisi Aydınlı bir hemşirenin, eşini dizlerinden tekmelediğini, eşinin de hemşireyi tokatladığını öğrenir!

Pülümürlü Rıza Coşkun, Saray Hanım’ı hastanede ziyaret eder.

Baba, üç gün boyunca Elazığ Kristal Otelde kalır. 

Japon, üçüncü gün hastaneden ‘sağlam’ raporuyla ayrılır.

Ertesi gün Pülümür Hükûmet Konağında müdürle karşılaşırlar. Müdür, beni kurtarın,  diye yardım ister. Komiser gelir, kadının üstünü aratır, ama herhangi bir suç unsuruna rastlanmaz.  

Pülümür YİBO Müdürü Ü. K.,  bir süre sonra  yurt dışı göreve atanır. Pülümür İlçe Emniyet Amirliğinde görevli polisler, çifte her rastladığında takılır:

“Müdür bizi arıyor, Saray Hanım’ın kendisini takip ettirdiğini, o gitmeden Pülümür’e dönmeyeceğini söylüyor!”   

Pülümür’ün çalışkan, cesur ve namuslu kadınlarından Japon’u (Saray Karğın), 26 Ocak 2016’da, 68 yaşında sonsuzluğa uğurlamıştık. Dursun Karğın, dokuz yıl önce gözyaşlarıyla uğurladığı eşinin yasını tutmaya devam ediyor.

(Körfez, 26 Ocak 2025)

Related Posts

ALEXA GADE’İN 1979 YILI TÜRKİYE İZLENİMLERİ: İSTANBUL VE BATI TÜRKİYE

ALEXA GADE Her Şeyin Başladığı Yer – Başlangıca Bir Bakış Değerli Okurlar, Önceki yazılarımızda, Demirpınar’daki deneyimlerimizi ve Pülümür dağlarındaki misafirperverliği sizlerle paylaşmıştık. Gösterdiğiniz harika tepkiler, 1979 yılına dair anıların hâlâ…

YIKINTILAR VE  MASAL ANLATAN BÜYÜKANNE

Hüseyin  Canerik Babaannem Hatice Arslan’ın (Canerik) anısına… Yıkıntılar… Usta ellerin biçimlendirdiği, lokum tanelerini çağrıştıran kesme taş yapılardan geriye kalan hüzün. Onlarca kişinin omzunda bin bir zorlukla taşınan mertekler, terk edilmişliğin…

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Kaçırdıkların

ALEXA GADE’İN 1979 YILI TÜRKİYE İZLENİMLERİ: İSTANBUL VE BATI TÜRKİYE

  • Ekim 1, 2026
  • 7745 views
ALEXA GADE’İN 1979 YILI TÜRKİYE İZLENİMLERİ: İSTANBUL VE BATI TÜRKİYE

YIKINTILAR VE  MASAL ANLATAN BÜYÜKANNE

  • Eylül 30, 2026
  • 8864 views
YIKINTILAR VE  MASAL ANLATAN BÜYÜKANNE

PÜLÜMÜR GOMEDERİ KAMER DÜZGÜN-YILMAZ CÖMERT DEĞİRMENİNDEN VE YILMAZ CÖMERT’İN EVİNDEN NOTLAR

  • Eylül 29, 2026
  • 6401 views
PÜLÜMÜR GOMEDERİ KAMER DÜZGÜN-YILMAZ CÖMERT DEĞİRMENİNDEN VE YILMAZ CÖMERT’İN EVİNDEN NOTLAR

PÜLÜMÜR VADİSİ’NDE TERÖR ÖRGÜTÜ PKK’NIN İŞLEDİĞİ  ACIMASIZ CİNAYET: NAZIMİYE OĞULLAR (HILVES) KÖYÜNDEN ALİ (RIZA) SAĞLAM 

  • Eylül 22, 2026
  • 15536 views
PÜLÜMÜR VADİSİ’NDE TERÖR ÖRGÜTÜ PKK’NIN İŞLEDİĞİ  ACIMASIZ CİNAYET: NAZIMİYE OĞULLAR (HILVES) KÖYÜNDEN ALİ (RIZA) SAĞLAM 

PÜLÜMÜR’DE TERÖR ÖRGÜTÜ PKK’NIN ŞEHİT ETTİĞİ ÖĞRETMEN AYHAN KURAL’I ANIYORUZ

  • Eylül 16, 2026
  • 5964 views
PÜLÜMÜR’DE TERÖR ÖRGÜTÜ PKK’NIN ŞEHİT ETTİĞİ ÖĞRETMEN AYHAN KURAL’I ANIYORUZ

HATEM OFLİ BABAMIZI SEVGİYLE ANIYORUZ

  • Eylül 12, 2026
  • 4290 views
HATEM OFLİ BABAMIZI SEVGİYLE ANIYORUZ